رفيقاتنا ورفاقنا، يا ملح البحر،

لكم منّا التحيّة في كلّ مرّة تنهضون فيها، وتجاهرون بالحقيقة في وجه السلطة، وتواصلون التمسّك بمواقعكم، فيما يطال العنف أجسادنا وأراضينا وذاكرتنا ومستقبلنا، في السودان وفي أنحاء مختلفة من الأغلبية العالمية (الجنوب العالميّ). 

ما من وقت أشدّ إلحاحًا من هذه اللحظة لتعزيز وحدتنا، ووضع هدفنا المشترك في التحرّر في صميم نضالاتنا. 

في مختلف أنحاء العالم، يخرج الناس إلى الشوارع، يحتجّون، وينظّمون صفوفهم، ويُنتجون المعرفة، ويبدعون الفنّ، ويوثّقون، ويتبرّعون، ويبتكرون البدائل. وكما كان الحال دائمًا، تظلّ نضالاتنا مترابطة ومتداخلة. 

لا يكفي أن نردّد الشعارات والعبارات نفسها ما لم تسندها ممارسة تحرّريّة وفعل سياسي جماعي، وإلّا بقي تضامننا عند حدود التعاطف، وفقد جوهره السياسي. 

وحين نخرج إلى الشوارع، فلنجعل هتافاتنا تتّسع لنضالات السودان وفلسطين والكونغو وسوريا وفنزويلّا ولبنان وتاميل إيلام وإيران وأفغانستان، ولسائر قضايا التحرّر. 

تجاربنا الحيّة هي دليلنا. فليكن تضامننا قائمًا على فهم عميق، وتحليل نقدي، وأخلاقيّة الحب الثوريّ.

إلى أن ننال جميعًا حرّيّتنا.